Ta strona jest poświęcona wszystkim, którzy chcieliby się wreszcie nauczyć angielskiego. Nie będzie żadnych wymyślnych metod, ani pseudonauki. Tylko zdrowy rozsądek, który pomoże każdemu uczącemu się zrozumieć wreszcie, o co tu chodzi.

Nazywam się Beata Kwiecińska - Sobek i jestem lektorem języka angielskiego od 2001 roku. Moim priorytetem zawodowym jest zindywidualizowane podejście do procesu nauczania i motywacji, po ludzku: dopasowanie materiału do potrzeb moich kursantów. Pierwsze kroki stawiałam w Promar International, gdzie ukończyłam także Kolegium Nauczycielskie, oraz w Zespole Szkół Licealnych Leżajsku, gdzie pracowałam krotko jako nauczyciel stażysta.

Od 2003 roku mieszkam i pracuję w Warszawie, głównie jako lektor, choć zdarza mi się czasem coś przetłumaczyć, jako że tytuł magistra zdobyłam na Katedrze Języków Specjalistycznych WLS UW. Moje dotychczasowe zlecenia są bardzo różne, od tłumaczenia stron internetowych do przekładu artykułów i materiałów gierczanych.

Jeżeli chodzi o nauczanie języka angielskiego, to prowadzę głównie szkolenia językowe w firmach, ale zdarza mi się pracować również dla indywidualnych klientów. W większości pracuję metodą eklektyczną, ponieważ wielu moich słuchaczy potrzebuje zarówno języka specjalistycznego, jak i jezyka ogólnego z naciskiem na jego zastosowanie na stanowisku pracy. Wcześniej współpracowałam z takimi szkołami warszawskimi jak Lingua Nova, TFLS i Future Centre Training Corporation. W roku akademickim 2008/09 prowadziłam także lektorat w Wyższej Szkole Artystycznej w Warszawie.

Oprócz pracy zawodowej sporo czasu poświęcam także swojemu hobby – fantastyce. Od 2005 roku współtworzyłam portal Poltergeist, gdzie przez około półtora roku byłam szefem korekty. Opublikowałam też sporo recenzji dla działu książek i jako teaver udzielam się w polterowej blogosferze, co potocznie nazywane jest jako Lonkoblogowanie, czyli blogowanie o Ilonce, najmłodszym członku naszej rodziny.

Od marca tego roku prowadzę własnego bloga z recenzjami ksiązkowymi, Eskapistę. Poza tym udzielam się także w inicjatywie Andrzeja Zimniaka jako jeden z elektorów Nagrody Literackiej im. Jerzego Żuławskiego.

Info i kontakt:

- beata_sobek@o2.pl

- teaver@o2.pl

- GL: http://www.goldenline.pl/beata-kwiecinska-sobek